Chant de Noël

Chantons Noël! 

Si tu veux participer au chant de Noël dans l'École de langues, viens  jeudi à 17:50, salle 104.

 

paroles officielles ♪ Bons Baisers De Fort-de-France ♪

Noël, joyeux Noël! Bons baisers de Fort-de-France

Ce soir on éteint la télé

Ce soir ensemble on va chanter

Noël, joyeux Noël! Bons baisers de Fort-de-France

Ce soir on éteint la télé

Ce soir ensemble on va chanter

Ici les champs recouverts de neige

On ne les connaît qu'en photo

Le père Noël n'as pas de traîneau

Le fond de l'air est bien trop chaud

Ici les portes sont toujours ouvertes

On peut entrer dans toutes les maisons

Et pour partager nos chansons

On n'as pas besoin d'invitations

Noël, joyeux Noël! Bons baisers de Fort-de-France

Ce soir on éteint la télé

Ce soir ensemble on va chanter

Noël, joyeux Noël! Bons baisers de Fort-de-France

Ce soir on éteint la télé

Ce soir ensemble on va chanter

Y'a pas de sapins sur la montagne

On a décoré les manguiers

Y'as pas de souliers dans la cheminée

Mais pour tout le monde y'a des cadeaux

Ici les champs recouverts de neige

On ne les connaît qu'en photo

Le père Noël n'a pas de traîneau

Mais pour tout le monde y'a des cadeaux

Noël, joyeux Noël! Bons baisers de Fort-de-France

Ce soir on éteint la télé

Ce soir ensemble on va chanter

Noël, joyeux Noël! Bons baisers de Fort-de-France

Ce soir on éteint la télé

Ce soir ensemble on va chanter

Où se trouve Fort de France??

Mes plus belles chansons...

Chanson

Présentation de: Angela Marcos Muela, élève du niveau C1. EOI Prado de Alarcos C. Real.

Merci!

Musique en FLE: ÉDITH PIAF: "La vie en rose"

Musique en FLE: ÉDITH PIAF: "La vie en rose": Cette semaine on revient aux classiques! Je vous invite à réécouter une chanson que vous connaissez sans doute dans sa version originale ou...

L'ARGOT. Le Verlan.

KERREDINE SOLTANI

Pour dire copain tu dis poto
Un ami proche tu dis gros 
Pour les vacances tu dis cansva
Pour dire voiture tu dis gova
Te faire avoir c'est rotka
Un Braquage c'est québra
Pour dire j'adore tu dis kiff
Pour les cheveux tu dis tifs
Puis quand t'as faim tu dis imf
Un africain tu dis kinf
Pour dire bourgeois du dis geoibourg
Pour dire flirter tu dis pécho
Pour dire joint tu dis bédot
Fille de la nuit, c'est michto
Pour dire avare tu dis crevard
Un immigré c'est un blédard

Refrain
je suis désolé je suis une brêle en anglais
Pas trop ma tasse de thé les baby never stone we stay
Où je m'en sors le mieux c'est dans ma langue le verlan
Je suis bilingue et je le parle même couramment
Je suis désolé je suis un cancre en allemand
Pas trop mon bol de lait les ich du sprecht nitch du schlafen
où je m'en sors le mieux, c'est dans ma langue le verlan
je suis bilingue et je le parle même couramment

Pour dire bonjour tu dis wesh
Une phrase complète wesh bien ?
Pour onéreux tu dis reuch
Pour dire mon frère tu dis reuf
Pour portugais tu dis toss
Une très belle fille, une bastos
Pour gratuit c'est gratos
Pour associé tu dis mon sosse
Pour dire ça va tu dis ça boom
Un mec chelou tu dis Macdoom
Pour rassurer tu dis t'inquiets
Pour t'exclamer tu dis arrêêêêêêêêêêêête !
Un beau garçon tu dis gosse beau
Un mec fidèle tu dis mytho
Informateur tu dis poucave
Une fille très moche c'est un trav

Refrain
je suis désolé je suis une brêle en anglais
Pas trop ma tasse de thé les baby never stone we stay
Où je m'en sors le mieux c'est dans ma langue le verlan
Je suis bilingue et je le parle même couramment
Je suis désolé je suis un cancre en allemand
Pas trop mon bol de lait les ich du sprecht nitch du schlafen
où je m'en sors le mieux, c'est dans ma langue le verlan
je suis bilingue et je le parle même couramment

J'ai voulu apprendre le népalais, le marocain, le colombien, le mandarin, l'américain, le suédois, puis le breton, le tunisien, le norvégien, et l'arménien, le sicilien et aussi quelques notions de chinois, le sénégalais, l'espagnol, le brésilien, l'italien, l'algérien et même aussi le portugais, le lybyen de kadhafi, le polonais de ma voisine, le russe pour parler aux filles des magazines... Mais c'est en verlan que j'ai des fa-ci-li-tés

Refrain 
je suis désolé je suis une brêle en anglais
Pas trop ma tasse de thé les baby never stone we stay
Où je m'en sors le mieux c'est dans ma langue le verlan
Je suis bilingue et je le parle même couramment
Je suis désolé je suis un cancre en allemand
Pas trop mon bol de lait les ich du sprecht nitch du schlafen
où je m'en sors le mieux, c'est dans ma langue le verlan
je suis bilingue et je le parle même couramment (x2)

Stromae. Carmen

L'amour est comme l'oiseau de Twitter
On est bleu de lui, seulement pour 48 heures
D'abord on s'affilie, ensuite on se follow
On en devient fêlé, et on finit solo
Prends garde à toi
Et à tous ceux qui vous like
Les sourires en plastiques sont souvent des coups d’hashtag
Prends garde à toi
Ah les amis, les potes ou les followers
Vous faites erreur, vous avez juste la cote
(Refrain)
Prends garde à toi
Si tu t’aimes
Garde à moi
Si je m’aime
Garde à nous, garde à eux, garde à vous
Et puis chacun pour soi
Et c’est comme ça qu’on s’aime, s’aime, s’aime, s’aime
Comme ça consomme, somme, somme, somme, somme
Et c’est comme ça qu’on s’aime, s’aime, s’aime, s’aime
Comme ça consomme, somme, somme, somme, somme
Et c’est comme ça qu’on s’aime, s’aime, s’aime, s’aime
Comme ça consomme, somme, somme, somme, somme
Et c’est comme ça qu’on s’aime, s’aime, s’aime, s’aime
Comme ça consomme, somme, somme, somme, somme
(Couplet 2)
L’amour est enfant de la consommation
Il voudra toujours toujours toujours plus de choix
Voulez voulez-vous des sentiments tombés du camion
L’offre et la demande pour unique et seule loi
Prends garde à toi
"Mais j’en connais déjà les dangers moi
J’ai gardé mon ticket et s’il le faut j’vais l’échanger moi
Prends garde à toi
Et s’il le faut j’irais m’venger moi
Cet oiseau d’malheur j’le mets en cage
J’le fait chanter moi"
(Refrain)
Un jour t’achètes, un jour tu aimes
Un jour tu jettes, mais un jour tu payes
Un jour tu verras, on s’aimera
Mais avant on crèvera tous, comme des rats

Lea más en http://www.lacoccinelle.net/884922.html#gJj7zlyBbxJ76mYQ.99

Interview à Alexandre Lacaze. Salle Nice Ciudad Real

Alexandre Lacaze

Voilà l'interview qu'ont faite Fátima Requena et María Sánchez, élèves de français de l' EOI,  au chanteur Alexandre Lacaze dans la salle Nice de Ciudad Real. 

Je tiens à les remercier du travail qu'elles en on fait parce que, non seulement elles ont interviewé le chanteur mais elles ont aussi préparé tout ce qui suit après cette petite introduction de ma part. 

Merci les filles!!

Fátima:

John Donne (écrivain anglais du XVIIème siècle) disait que... "aucun homme n'est une île", pourtant je crois que si Alexandre Lacaze pouvait choisir.....il serait, au moins, une plage.

Nous sommes entrées dans la salle pour nous présenter et la première impression que j'ai eu à le voir sur la scène a été.... "tiens!, nous sommes face au fantôme de Kurt Cobain, revenu par la marée....". Sous une surface calme, on peut sentir l'orage intérieure...

Le propriétaire du pub nous accueille et nous explique qu'Alexandre a un peu de temps avant de tester le son de la salle. Il nous suggère aussi de faire l'interview dehors, pour éviter le bruit de la musique de fond. Mais, comme vous allez écouter, je ne suis pas sûre que ça fût une bonne idée.... Finalement, nous nous y sommes tous rendus. 

La première fois qu'on a écouté sa voix, on a été frappées par sa tendresse. Il a le ton des vagues de la mer, calme.

Alexandre Lacaze (né et installé en Espagne) est un représentant de la chanson pop/folk en France, où il vient d'enregistrer son nouveau disque : « Les récifs de l'espoir » en collaboration avec de bons musiciens français. Il a été membre du groupe « L'avalanche », mais il continue maintenant sa carrière en solitaire et c'est ainsi qu'il défend son spectacle. Une sorte d'homme-orchestre, plein de sentiments exprimés sous forme de poésie et en rapport toujours avec la mer. 

Ami des dualités, il a choisi le français pour s'exprimer et c'est en cette langue que se deroule notre rencontre.

Assis à la terrasse, l'interview commence....

L'une des chansons qu'on a pu écouter lors de son concert à Ciudad Real est sortie de la tradition des contes pour les petits....

"Ne pleure pas Jeannette"

Le Subjonctif en chanson. Sinsemilia - Tout le bonheur du monde.

Le futur. Niveau A2

Le futur

• Écoutez la chanson de Nougaro "Tu verras".
• Choisissez parmi les verbes proposés dans le menu déroulant celui que vous croyez entendre.
• Quand vous aurez fini, cliquez sur "vérifier" et corrigez vos réponses s'il y a lieu.

chanson Tu verras

Visionnez la vidéo de la chanson avec les sous-titres.







_____________________________________

Mc Solaar. Victime de la mode

Paroles et musique : MC Solaar © Polydor
Clap, prise 1, vision panoramique
Une caméra avance, gros plan sur Dominique
Seule devant la glace, elle ausculte son corps
Puis crie machinalement : encore quelques efforts
Tous les régimes sur elle furent testés
Toutes les tentatives ont été des échecs complets
Mais elle persévère et pour plaire à son homme
Dominique a décidé de suivre la norme
Elle emmagasine des magazines
Dans lesquels elle pense trouver le recours ultime
Maso à l'assaut de ses formes rondelettes
Elle était occupée à couper du pécule car on lui piquait les fesses

Victime de la mode, tel est son nom de code (2x)

Lumière, scène II, l'as de trèfle lui propose
Une toute nouvelle donne et en voici la cause
Tellement d'efforts et pour quel résultat ?
Elle perd de l'oseille au lieu de perdre du poids
Dominique réplique et très vite m'explique qu'elle veut être
 La réplique d'une créature de clip
Ainsi font, font, font les petites filles coquettes
Elles suivent un modèle qui leur fait perdre la tête
From London to Washington, Kingston, Charenton ou Carcassonne
Quand le téléphone sonne, elle nous répond sans cesse
 Qu'elle était occupée à couper du pécule car on lui piquait les fesses

Victime de la mode, tel est son nom de code (3x)

 Donc, en guise de conclusion
A l'analyse logique de cette situation
Le régime, le jogging, la liposuccion
Sont à tester mais il faut faire attention
Espérons que vous aurez compris
 Les bases très claires de ce code de déontologie
Prendre ou perdre quelques kilos
 L'essentiel est d'être vraiment bien dans sa peau
 Ma tactique attaque tous tes tics avec tact
 Dominique pas de panique, écoute bien ce funky beat
La quête de l'image la laisse dans le stress
 Elle était occupée à couper du pécule car on lui piquait les fesses

Victime de la mode, tel est son nom de code (3x)

Le corps humain. Niveau A2

Cliquez sur l’image!

Chanson:

Zaz. Je veux.

Exprimer la possession. Adjectifs et pronoms possessifs.

La possession

• À qui est ce livre? 
• Il est à moi.
• C'est mon livre.
• C'est le mien.
• C'est le livre de mon père.

Les adjectifs possessifs

l'objet est	Un objet possédé		Plusieurs objets possédés
	masculin	féminin	masculin	féminin
à moi	mon	ma + consonne (ex. ma soeur) mon + voyelle ou h muet (ex. mon amie, mon habitation)	mes	mes
à toi	ton	ta + consonne (ex. ta soeur) ton + voyelle ou h muet (ex. ton amie, ton habitation)	tes	tes
à lui à elle à soi	son	sa  + consonne (ex. sa soeur) son + voyelle ou h muet (ex. son amie, son habitation)	ses	ses
à nous	notre	notre	nos	nos
à vous	votre	votre	vos	vos
à eux à elles	leur	leur	leurs	leurs

Les pronoms possessifs

l'objet est	Un objet possédé		Plusieurs objets possédés
	masculin	féminin	masculin	féminin
à moi	le mien	la mienne	les miens	les miennes
à toi	le tien	la tienne	les tiens	les tiennes
à lui à elle à soi	le sien	la sienne	les siens	les siennes
à nous	le nôtre	la nôtre	les nôtres	les nôtres
à vous	le vôtre	la vôtre	les vôtres	les vôtres
à eux à elles	le leur	la leur	les leurs	les leurs

  source: http://www.connectigramme.com/possession.html/odyframe.htm

EXERCICES:

1.- Les pronoms toniques et l'expression "être à"

2.- Les Adjectifs possessifs 1.

3.- Les Adjectifs possessifs 2.

4.- Complète et écoute.

5.- Adjectif ou pronom possessif?

6.- Pronom possessif. 

7.- Pronom possessif 2 .

ÉCOUTEZ LA CHANSON "Mon mec à moi" de Patricia Kaas et faites l'exercice.

Cliquez sur l'image pour aller au site. 

Vous pouvez également consulter d'autres entrées dans ce blog: Philippe, notre stagiaire , vous propose.....